Aller au contenu
ConnexionMe prévenir

Comité et méthode

Qui relit les fiches, et comment.

Tas-hil ne donne pas d’avis religieux. Un comité nommé relira chaque fiche, citera ses sources et publiera ses corrections, datées.

Sur cette page

Les membres

Chaque membre est présenté avec son nom, son rôle, sa formation et, le cas échéant, son ijaza.

  • [N]

    [Nom]

    [Rôle : personne référente du parcours Fondations]

    Formation
    [formation]
    Ijaza
    [le cas échéant : discipline, transmise par]
  • [N]

    [Nom]

    [Rôle]

    Formation
    [formation]
    Ijaza
    [le cas échéant]
  • [N]

    [Nom]

    [Rôle]

    Formation
    [formation]
    Ijaza
    [le cas échéant]

[Composition du comité : à fixer. Chaque membre est présenté avec son accord.]

L’approche

Quand les avis diffèrent, la fiche présente les positions côte à côte, avec leurs écoles et leurs sources. Elle ne tranche pas à votre place.

[Approche et écoles de référence : à rédiger par le comité.]

Ce que Tas-hil ne fait pas

  • Donner un avis personnel sur une question de religion.
  • Répondre à votre situation personnelle : pour cela, adressez-vous à une personne qualifiée.
  • Écrire un verset ou un hadith de mémoire.

La relecture, étape par étape

Processus proposé, à valider par le comité

  1. Étape 1 : Rédaction

    La fiche est écrite à partir de sources choisies, citées en bas de page.

  2. Étape 2 : Relecture

    Un membre du comité relit le fond, les sources et l’arabe vocalisé.

  3. Étape 3 : Validation

    La personne référente valide. La fiche paraît avec la date de sa relecture.

  4. Étape 4 : Correction

    Une erreur signalée est examinée. La correction est datée et publiée dans le journal.

Les sources

Chaque fiche cite ses sources en bas de page : auteur, ouvrage, édition, page.

Les textes du Coran et des hadiths sont copiés depuis des éditions validées par le comité, jamais écrits de mémoire. Voici comment un verset apparaît dans une fiche :

Verset

Texte arabe du verset [n] : à intégrer depuis la source choisie par le comité.

[Traduction du sens : à intégrer depuis la traduction validée.]

Sourate [nom], verset [n]Texte : [source, version]Traduction du sens : [traducteur]
  • Édition du Coran[Édition de référence : à fixer par le comité]
  • Recueils de hadiths[Recueils et éditions : à fixer par le comité]
  • Traductions du sens[Traductions retenues : à fixer par le comité]

Les corrections

Une erreur ? Signalez-la depuis la fiche, avec le bouton « Signaler une erreur », ou par e‑mail. Le comité l’examine, puis la correction est datée et publiée dans le journal ci-dessous.

Délai de réponse : [à fixer].

[Adresse pour signaler une erreur : à fixer.]

Le journal des mises à jour

Chaque relecture et chaque correction y sont inscrites, avec leur date.

Exemple de présentation : aucune entrée pour l’instant

  1. [Titre de la fiche][Nouvelle fiche : ce qu’elle contient][date]
  2. [Titre de la fiche][Relecture : par quel membre, et ce qui a été vérifié][date]
  3. [Titre de la fiche][Correction : nature de la correction][date]

Les premières entrées paraîtront avec les premières fiches relues.

Contact

Écrire au comité : [adresse e‑mail du comité].

Une question personnelle ? Adressez-vous à une personne qualifiée près de chez vous. Le comité relit les fiches, il ne répond pas aux situations individuelles.